|
Paramilitary Repression
In the Shadow of Military Bases
Madre Tierra
"Soon we hope"
Alone, United and Exposed
Madre Tierra
I had never participated in a full Mayan ceremony, let alone been
an honored guest. In the middle of the open space, two rows of 13
candles flickered: one row for the 13 angels that protect oneself
and one's community; the other for the 12 apostles and the Virgin
Maria de Guadalupe.
In front of the candles, a copal burned incense, sending sweet
smoke swirling, carrying their prayers up to Jesus. Creating a half
wall around the candles and copal, a blue plastic tarp was stretched
"to keep the devil away from the community."
To one side, "los cuatro tios" (the four uncles) sat on a low bench
playing rhythmic music throughout the ceremony, on locally made
instruments: a tiny guitar; a tiny, two stringed violin; a harp;
and a hand held rattle.
The first prayer was for friends who had come from afar to visit
their community, to learn of their losses and suffering, and of
their unity and efforts to rebuild. The visitors were wished a safe
return to their communities and homes.
As I knelt on the ground, alternately back on my feet, or bowed
forward, face and hands to the earth, the Mayan priest chanted on
and on, for the victims of the repression, for the well-being of
the survivors, for the healing and health of the community, for
clean water and rains to nourish the earth, for the well-being of
Mother Earth, and for more support - moral and financial - from
"bienhechores" [doers of good deeds] from near and far.
|
The
five meters on either side of the creek cannot be used for
any purpose.
|
Behind me, kneeling children squirmed, whispered, giggled and poked
at the soles of my big shoes.
Then the community gathered in the centre to dance, together -
a slow and peaceful shuffling, or stepping from side to side, as
the four uncles played on and on, the dance itself a form of giving
thanks to mother earth.
Endless Needs Before lunch, we walked with a quiet following of
community leaders to their small, bubbling source of potable water,
halfway up the mountainside, amidst some corn. Thankful for the
little drinking water they could access [many surrounding communities,
particularly the internally displaced, have no water at all], we
talked of their need to access funds so as to access enough potable
water to stem the tide of diseases affecting mainly their children.
Seated at a rough-hewn table, we learned during lunch of their
ongoing efforts to pressure the government to provide compensation
and reparations to the tens of thousands of "internally displaced"
of Chiapas, for their losses due to the political crimes and human
rights violations committed by the paramilitaries and government
forces.
After lunch, we walked along a small creek that flows through the
community. Too dirty to drink, it provides year round water to irrigate
community crops and family orchards, and to wash clothes, bodies
and dishes.
The five meters on either side of the creek cannot be used for
any purpose. Brush and small trees are being planted; they are doing
every thing they can to preserve the river clean.
On the other side of the creek, over 100 townspeople - women and
men, young and old - were cleaning brush off a swath of mountainside.
The Red Cross had donated peanut seeds, and they were preparing
the land. All community members work twice a week, for three hours,
on community projects.
"Soon we hope"
For an hour, we hiked up and down muddy paths. Past a cleared space
where a school will be built, "soon we hope." Past a space for a
health clinic, to be built "soon we hope". A site for a chapel --
"soon we hope."
We walked by dozens of homes. All community members were living
under tiny tin roofs nailed to four corner posts. Plastic sheeting
- roped to the posts -- serves as walls. No doors or windows, homeowners
push a corner of the plastic aside to slip inside. The community
member in charge of health broke down crying, telling us in Tzotzil
of their need to get funds for decent housing. Infants and young
children were constantly sick. TB and other bronchial infections
are common, due to malnutrition and exposure to the cold and rain.
During the cold months, temperatures can dip to freezing in the
night.
Finally, we hike back up to the truck, still accompanied by a quiet
and thankful entourage. I feel I have been here an age. In the trees
to the left, I see blue-garbed "security" forces standing by some
tents in a small encampment. "That is our community burial ground,"
Augustin tells us. One month after the 100 families returned to
Yibeljoj, these forces set up camp in their gravesite, with no consultation.
Thus, no one knows what they are doing here, but every one knows.
Alone, United and Exposed
Having said our last good-byes, tearful words and hugs from our
Yibeljoj friends, we rumble along the dirt road, past the military
barracks, to the country highway. I think back to my words -- that
they are not alone; that we and other like-minded organizations
are with them. While this is true on one level, they are also profoundly
alone, exposed to endemic poverty and harsh living conditions, exposed
to prowling "security" forces and the Army, and very exposed to
the paramilitaries, just over the ridge.
There is much work to be done; they need housing, health, education
and water. And, they need justice.
< back
|